上周五放学回来,姐姐拿着在学校自制的小手工回来,不经意间打开看了一下却被里面的内容深深的打动,一个八岁的孩子竟会如此剔透如此细腻而柔软的描绘自己的情绪与感受。爸爸接过手读完也深受感动,孩子的心是多么善良,多么的纯粹!❤️
周日是中国的母亲节,祝愿妈妈们健康幸福,妈妈,我是多么的想念的您啊,要是您能看到姐姐写得这首小诗,会不会也像我一般被孩子的剔透而融化?愿您在天堂永乐!
My heart can feel fierce, strong and brave but sometimes it can feel scared, like a child that is lost.
Other times my heart can feel angry, cross and grumpy, but sometimes it can feel calm like an ocean swaying, softly and gently.
Sometimes my heart can feel hurt like I am injured
I closed my eyes and see the bad things of my past
I feel like I can’t do anything
This is when my heart feels sad
Other times, my heart can feel confused, like I don’t know where I am
I glare around the place to see where I am
I feel like I can’t control myself
This is when my heart is bewildered
我的心会感到猛烈,强大和勇敢,但有时会感到害怕,就像一个迷失的孩子一样
有时我的心会感到愤怒,发怒和脾气暴躁,但有时却会感觉到自己的平静,就象海洋在摇曳,柔和而温和。
有时候我的心会像受伤一样感到疼痛
我闭上眼睛,看到过去的坏事
我觉得我无能为力
这是我心里难过的时候
有时候,我的心会感到困惑,就像我不知道自己在哪里
我看着周围的地方看看我在哪里
我觉得自己无法控制自己
这是我的心迷惑的时候
Comments